参

(本义见 shēn音)

加入 [join;take part in]

参水浸于盂内。——宋应星《天工开物》

又如:参选(参加选拔);参纂(参加编纂)

参与(亦作“参予”“参豫”。预闻而参议其事) [participate in]

与之参国政。——《晋书·唐彬传》

又如:参决(参与决定计划);参定(参与决定);参事(参与计议国事)

领悟;琢磨 [consider;discuss]

或者此时参悟了,也未可定。——《红楼梦》

又如:参悟(领悟);参禅(佛教禅宗的修行方法。通过静心思虑,排除杂念来参悟佛教的“妙谛”)

检验 [examine;inspect]

无参验而必之者,愚也。——《韩非子·显学》

进见,拜见(以一定的礼节进见) [call to pay one's respect]

拜了佛祖金身,参了罗汉。——《西游记》

又如:参承(参拜侍候。表示恭敬);参请(参拜请教)

参考,参照(参考并对照) [refer to]。如:参酌(参考衡量,以定取舍);参变(参考而有所变通)

弹劾,封建时代指向皇帝告发官吏罪状 [impeach]

他怕京官老爷们写信给御史参他。——《老残游记》

又如:参劾(纠弹官吏的失职);参奏(向皇帝提出对官吏的弹劾)

另见 shēn;cēn;sān

《子集下》《厶字部》　·參

〔古文〕����朁《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》����倉含切，音驂。《集韻》謀度也，閒厠也。又《玉篇》相謁也。《廣韻》參，承也，覲也。又《增韻》干與也，參錯也。又《韻會》三相參爲參，五相伍爲伍。《易·繫辭》參伍以變。《韻會》左傳，自參以上。周禮，設其參。皆謂三相參列也。後世參軍，參謀，參知政事，蓋取此義。又星名。《前漢·天文志》參爲白虎三星，直者是爲衡石。《註》參三星者，白虎宿中，東西直似稱衡也。又《唐韻》所今切《集韻》《韻會》《正韻》疏簪切，����音森。《說文》商星也。本作曑，从晶㐱聲。《徐曰》其上晶與星同義也。今文作參。又《韻會》叢立貌。《束皙·補亡詩》參參其穡。《論語》立則見其參於前。又姓。《廣韻》祝融之後。又人參。藥名。本作薓。又《唐韻》楚簪切《集韻》《韻會》初簪切，����音嵾。《廣韻》同嵾。嵾嵳，不齊貌。《詩·周南》參差荇菜。又《張衡·思����賦》長余佩之參參。《註》長貌。又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》����桑感切，音糝。雜也。《韻會》與糝同。《周禮·天官·司裘註》大射，大侯九十，參七十，干五十。又《正韻》七紺切，音摻。曲名。又參鼓，亦作摻鼓。又與三通。《周禮·冬官考工記》����分去一。*考證：〔《前漢·天文志》參爲白虎三星，直者爲衡石。〕　謹照原文爲字上增是字。〔《張衡·思元賦》長金佩之參參。〕　謹照原文金佩改余佩。《王宏源註》《張衡·思玄賦》，避諱玄字。

粤语：caam1sam1

潮州话：〖cam1(tsham)[澄海]cang1〗〖siam1(siam)[澄海]siang1[揭阳、潮阳]sim1〗〖san1(saⁿ)〗