终日望夫夫不归，化为孤石苦相思。

整天地盼望丈夫而丈夫不归来，她最后化成孤立的石头苦苦相思。

望来已是几千载，只似当时初望时。

这妇人在这里望夫已经是几千年了，还是当年刚刚站在这里遥望的形象。

庭晚初辨色，林秋微有声。槿衰犹强笑，莲迥却多情。

檐燕归心动，鞲鹰俊气生。闲人占闲景，酒熟且同倾。

暂无

去国十年同赴召，渡湘千里又分歧。

被贬出京城十年后，我们二人同时接召赴京，却同时再被贬往边荒之地，同行千里渡过湘水后又不得不彼此分手了。

重临事异黄丞相，三黜名惭柳士师。

我虽是再次充任连州刺史，却与西汉黄霸两任颍川太守截然不同，更是自叹不如三次被贬黜的柳下惠。

归目并随回雁尽，愁肠正遇断猿时。

想要归去的目光随着北归的大雁消失在天边，心中愁肠百结之时却又听到了凄厉的猿啼。

桂江东过连山下，相望长吟有所思。

柳州和连州有桂江相连，每当桂江向东流经连山之下时，我将和你相互凝望，低头吟诵《有所思》。

暂辞鸳鹭出蓬瀛，忽拥貔貅镇粤城。闽岭夏云迎皂盖，

建溪秋树映红旌。山川远地由来好，富贵当年别有情。

暂无

了却人间婚嫁事，复归朝右作公卿。

暂无

越中蔼蔼繁华地，秦望峰前禹穴西。湖草初生边雁去，

山花半谢杜鹃啼。青油昼卷临高阁，红旆晴翻绕古堤。

暂无

明日汉庭征旧德，老人争出若耶溪。

暂无

珍果出西域，移根到北方。昔年随汉使，今日寄梁王。

上相芳缄至，行台绮席张。鱼鳞含宿润，马乳带残霜。

暂无

染指铅粉腻，满喉甘露香。酝成十日酒，味敌五云浆。

暂无

咀嚼停金盏，称嗟响画堂。惭非末至客，不得一枝尝。

暂无

余少为江南客，而未游秣陵，尝有遗恨。后为历阳守，跂而望之。适有客以《金陵五题》相示，逌尔生思，欻然有得。他日友人白乐天掉头苦吟，叹赏良久，且曰《石头》诗云“潮打空城寂寞回”，吾知后之诗人，不复措词矣。余四咏虽不及此，亦不孤乐天之言耳。

石头城

山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。

群山依旧，环绕着废弃的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空城。

淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。

淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。

乌衣巷

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。

台城

暂无

台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。

暂无

万户千门成野草，只缘一曲后庭花。

暂无

生公讲堂

暂无

生公说法鬼神听，身后空堂夜不扃。

暂无

高坐寂寥尘漠漠，一方明月可中庭。

暂无

江令宅

暂无

南朝词臣北朝客，归来唯见秦淮碧。

暂无

池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。

暂无

旧相临戎非称意，词人作尹本多情。从容自使边尘静，

谈笑不闻桴鼓声。章句新添塞下曲，风流旧占洛阳城。

暂无

昨来亦有吴趋咏，惟寄东都与北京。

暂无

昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却回。

五夜飕飗枕前觉，一年颜状镜中来。

暂无

马思边草拳毛动，雕眄青云睡眼开。

暂无

天地肃清堪四望，为君扶病上高台。

暂无

碧玉孤根生在林，美人相赠比双金。

绿如碧玉的孤竹生在深林，用它制的壁州鞭名贵万分；贤德之人将竹鞭赠送给我，这份厚礼胜过了万两黄金。

初开郢客缄封后，想见巴山冰雪深。

我一打开郢客的缄封之后，立刻想到冰冻巴山雪深深。

多节本怀端直性，露青犹有岁寒心。

鞭上节，节节怀着端直性，遍体露青犹有岁寒后凋心。

何时策马同归去，关树扶疏敲镫吟。

我们何时才能策马同归去，在扶疏的关树下敲镫高吟？