原文

汉hàn宫gōng九jiǔ重zhòng类lèi天tiān居jū，,宫gōng中zhōng美měi人rén粲càn璚qióng琚jū。。姱kuā容róng淑shū态tài意yì非fēi一yī，,网wǎng户hù文wén窗chuāng烟yān雾wù虚xū。。

就jiù中zhōng绝jué代dài称chēng明míng君jūn，,锦jǐn江jiāng波bō浪làng巫wū山shān云yún。。素sù月yuè嫦cháng娥é独dú光guāng彩cǎi，,明míng星xīng玉yù女nǚ徒tú缤bīn纷fēn。。

君jūn王wáng行háng幸xìng恣zì欢huān，,蛾é眉méi短duǎn长cháng难nán具jù悉xī。。可kě怜lián睇dì盼pàn隔gé重zhòng霄xiāo，,竟jìng使shǐ画huà图tú欺qī白bái日rì。。

金jīn珠zhū不bù操cāo静jìng女nǚ手shǒu，,丹dān青qīng更gēng甚shèn谗chán夫fū口kǒu。。妍yán媸chī反fǎn覆fù在zài锱zī铢zhū，,移yí爱ài为wéi憎zēng忍rěn相xiāng负fù。。

明míng珠zhū万wàn里lǐ沉chén胡hú沙shā，,哀āi歌gē一yī曲qū留liú琵pí琶pá。。今jīn看kàn青qīng冢zhǒng千qiān年nián草cǎo，,岂qǐ是shì夭yāo桃táo三sān月yuè花huā。。

君jūn不bù见jiàn无wú盐yán入rù宫gōng粉fěn黛dài羞xiū，,齐qí宣xuān美měi誉yù雄xióng诸zhū侯hóu。。樊fán姬jī进jìn女nǚ虞yú邱qiū罢bà，,楚chǔ庄zhuāng持chí麾huī霸bà天tiān下xià。。

君jūn王wáng重zhòng色sè后hòu隐yǐn贤xián，,吁xū嗟jiē画huà史shǐ欺qī婵chán娟juān。。古gǔ来lái治zhì乱luàn各gè有yǒu始shǐ，,为wéi君jūn三sān复fù关guān雎jū篇piān。。