原文

清qīng时shí重zhòng民mín牧mù，,出chū守shǒu需xū才cái良liáng。。每měi当dāng铨quán授shòu际jì，,遴lín选xuǎn循xún旧jiù章zhāng。。

李lǐ君jūn台tái端duān彦yàn，,令líng闻wén如rú圭guī璋zhāng。。风fēng采cǎi动dòng朝zhāo著zhù，,廷tíng臣chén交jiāo荐jiàn扬yáng。。

大dà名míng畿jī内nèi地dì，,委wěi寄jì非fēi寻xún常cháng。。拜bài命mìng沐mù天tiān恩ēn，,旌jīng节jié何hé耀yào煌huáng。。

五wǔ马mǎ出chū都dū门mén，,行xíng行xíng涖lì黄huáng堂táng。。疲pí癃lóng待dài苏sū息xī，,奸jiān慝tè应yīng避bì藏cáng。。

宣xuān此cǐ涵hán育yù仁rén，,慰wèi彼bǐ绥suí柔róu望wàng。。吾wú闻wén狄dí梁liáng公gōng，,勋xūn业yè著zhù有yǒu唐táng。。

当dāng年nián守shǒu兹zī郡jùn，,遗yí爱ài人rén不bù忘wàng。。怀huái哉zāi瞻zhān云yún念niàn，,忠zhōng孝xiào垂chuí耿gěng光guāng。。

君jūn喜xǐ有yǒu双shuāng亲qīn，,咫zhǐ尺chǐ隔gé太tài行háng。。迎yíng养yǎng良liáng可kě遂suì，,讵jù用yòng增zēng离lí伤shāng。。

民mín安ān蒙mēng惠huì化huà，,亲qīn寿shòu乐lè时shí康kāng。。愿yuàn言yán继jì前qián哲zhé，,千qiān载zǎi同tóng流liú芳fāng。。