百bǎi万wàn呼hū卢lú，,十shí千qiān买mǎi醉zuì，,世shì间jiān何hé策cè驱qū愁chóu。。惹rě铜tóng仙xiān多duō事shì，,铅qiān泪lèi长cháng流liú。。

一yī片piàn唐táng陵líng汉hàn寝qǐn，,遗yí基jī在zài、、舞wǔ罢bà歌gē休xiū。。何hé况kuàng是shì，,败bài荷hé衰shuāi柳liǔ，,总zǒng不bù宜yí秋qiū。。

凝níng眸móu。。金jīn荃quán一yī卷juàn，,问wèn宋sòng玉yù家jiā乡xiāng，,陆lù瑁mào湖hú头tóu。。怅chàng频pín年nián踪zōng迹jì，,只zhī客kè皇huáng州zhōu。。

欲yù觅mì燕yàn昭zhāo旧jiù事shì，,高gāo台tái畔pàn、、野yě水shuǐ悠yōu悠yōu。。无wú聊liáo甚shèn，,闲xián吟yín闲xián写xiě，,满mǎn幅fú银yín钩gōu。。