梵fàn客kè有yǒu言yán，,悲bēi哉zāi气qì也yě，,君jūn家jiā原yuán不bù宜yí秋qiū。。况kuàng帆fān停tíng江jiāng上shàng，,人rén倚yǐ楼lóu头tóu。。

菊jú英yīng亦yì管guǎn人rén离lí别bié，,赛sài柳liǔ绵mián、、打dǎ块kuài成chéng毬qiú。。那nà堪kān筵yán畔pàn，,轻qīng敲qiāo檀tán板bǎn，,缓huǎn节jié秦qín讴ōu。。

叹tàn昔xī幕mù府fǔ风fēng流liú。。羡xiàn落là帽mào中zhōng原yuán，,戏xì马mǎ高gāo邱qiū。。更gēng一yī时shí参cān佐zuǒ，,千qiān载zǎi英yīng游yóu。。

吾wú衰shuāi讵jù有yǒu风fēng云yún想xiǎng，,算suàn不bù如rú、、岩yán岫xiù清qīng幽yōu。。从cóng兹zī归guī去qù，,笔bǐ床chuáng茶chá灶zào，,到dào处chù淹yān留liú。。