山shān中zhōng有yǒu老lǎo桂guì，,已yǐ阅yuè五wǔ百bǎi年nián。。不bù知zhī众zhòng木mù中zhōng，,何hé自zì全quán其qí天tiān。。

得dé毋wú月yuè宫gōng树shù，,落lào子zǐ生shēng此cǐ间jiān。。亭tíng亭tíng十shí丈zhàng许xǔ，,翠cuì盖gài凌líng秋qiū烟yān。。

花huā时shí十shí里lǐ香xiāng，,黄huáng雪xuě霏fēi霏fēi然rán。。此cǐ桂guì天tiān下xià无wú，,是shì当dāng别bié作zuò图tú。。

上shàng图tú栖qī翠cuì凤fèng，,下xià图tú覆fù玉yù蜍chú。。再zài阅yuè五wǔ千qiān年nián，,见jiàn桂guì知zhī吾wú庐lú。。