又yòu东dōng风fēng唤huàn醒xǐng一yī分fēn春chūn，,吹chuī愁chóu上shàng眉méi山shān。。趁chèn晴qíng梢shāo剩shèng雪xuě，,斜xié阳yáng小xiǎo立lì，,人rén影yǐng珊shān珊shān。。

避bì地dì依yī然rán沧cāng海hǎi，,险xiǎn梦mèng逐zhú潮cháo还huán。。一yī样yàng貂diāo裘qiú冷lěng，,不bù似sì长cháng安ān。。

多duō少shǎo悲bēi笳jiā声shēng里lǐ，,认rèn匆cōng匆cōng过guò客kè，,草cǎo草cǎo辛xīn盘pán。。引yǐn吴wú钩gōu不bù语yǔ，,酒jiǔ罢bà玉yù犀xī寒hán。。

总zǒng休xiū问wèn、、杜dù鹃juān桥qiáo上shàng，,有yǒu梅méi花huā、、且qiě向xiàng醉zuì中zhōng看kàn。。南nán云yún暗àn，,任rèn征zhēng鸿hóng去qù，,莫mò倚yǐ阑lán干gān。。