松sōng江jiāng浪làng静jìng如rú镜jìng平píng，,菰gū蒲pú长cháng春chūn秋qiū水shuǐ生shēng。。晴qíng沙shā回huí雁yàn久jiǔ未wèi到dào，,坐zuò想xiǎng白bái鸥ōu增zēng眼yǎn明míng。。

五wǔ年nián辜gū负fù钓diào船chuán约yuē，,故gù人rén疑yí我wǒ真zhēn逃táo盟méng。。岂qǐ知zhī尘chén缨yīng不bù易yì濯zhuó，,正zhèng想xiǎng沧cāng浪làng之zhī水shuǐ清qīng。。

朝zhāo来lái铁tiě马mǎ暗àn江jiāng北běi，,中zhōng流liú叠dié鼓gǔ云yún涛tāo倾qīng。。楼lóu船chuán十shí万wàn下xià采cǎi石shí，,旗qí纛dào灭miè没méi天tiān戈gē横héng。。

书shū生shēng事shì业yè今jīn乃nǎi尔ěr，,授shòu钺yuè孰shú敢gǎn辞cí专zhuān征zhēng。。岂qǐ无wú传chuán檄xí走zǒu飞fēi骑qí，,漫màn复fù长cháng啸xiào登dēng高gāo城chéng。。

文wén思sī天tiān子zǐ民mín父fù母mǔ，,大dà度dù未wèi忍rěn鏖áo奇qí兵bīng。。澶chán渊yuān一yī矢shǐ安ān五wǔ世shì，,明míng日rì傥tǎng或huò传chuán诸zhū营yíng。。