原文

云yún南nán老lǎo人rén老lǎo无wú力lì，,藜lí杖zhàng支zhī腰yāo陇lǒng头tóu立lì。。道dào逢féng蜀shǔ客kè话huà平píng生shēng，,时shí复fù仰yǎng天tiān长cháng太tài息xī。。

自zì言yán贯guàn属shǔ泸lú水shuǐ湄méi，,泸lú水shuǐ边biān徼jiǎo滨bīn獠liáo夷yí。。夷yí人rén之zhī性xìng类lèi蛇shé豕shǐ，,频pín肆sì毒dú螫shì为wéi疮chuāng痍yí。。

十shí五wǔ年nián前qián多duō寇kòu盗dào，,一yī境jìng骚sāo然rán不bù相xiāng保bǎo。。民mín禾hé收shōu刈yì虏lǔ人rén家jiā，,戎róng马mǎ偷tōu衔xián汝rǔ江jiāng草cǎo。。

近jìn来lái风fēng俗sú都dū变biàn移yí，,卷juàn却què旌jīng旂qí张zhāng酒jiǔ旂qí。。牛niú羊yáng村cūn落luò晚wǎn晴qíng处chǔ，,烟yān火huǒ楼lóu台tái日rì暮mù时shí。。

两liǎng眼yǎn昏hūn花huā两liǎng鬓bìn雪xuě，,喜xǐ见jiàn升shēng平píng好hǎo时shí节jié。。茅máo屋wū横héng吹chuī一yī笛dí风fēng，,野yě店diàn携xié归guī半bàn瓶píng月yuè。。

问wèn翁wēng致zhì此cǐ何hé因yīn缘yuán，,道dào是shì江jiāng阳yáng太tài守shǒu贤xián。。鼓gǔ琴qín弦xián歌gē不bù生shēng事shì，,十shí年nián静jìng治zhì安ān吾wú边biān。。

郑zhèng国guó国guó侨qiáo去qù已yǐ久jiǔ，,谁shuí信xìn人rén间jiān准zhǔn前qián有yǒu。。异yì日rì刊kān为wéi德dé政zhèng碑bēi，,请qǐng问wèn云yún南nán陇lǒng头tóu叟sǒu。。