千qiān里lǐ之zhī马mǎ初chū服fú辀zhōu，,风fēng騣zōng雾wù鬣liè跨kuà九jiǔ州zhōu。。驾jià盐yán挽wǎn磨mó三sān千qiān秋qiū，,俯fǔ首shǒu尚shàng与yǔ驽nú骀tái游yóu。。

吴wú郎láng人rén中zhōng第dì一yī流liú，,文wén采cǎi绚xuàn烂làn珊shān瑚hú钩gōu。。阳yáng春chūn白bái雪xuě和hé者zhě少shǎo，,夜yè光guāng明míng月yuè暗àn中zhōng投tóu。。

鲁lǔ人rén不bù贵guì东dōng家jiā邱qiū，,吾wú髯rán凛lǐn凛lǐn青qīng两liǎng眸móu。。摐chuāng金jīn戛jiá玉yù声shēng相xiāng求qiú，,属shǔ镂lòu双shuāng蟠pán九jiǔ地dì幽yōu。。

有yǒu气qì夜yè出chū干gān斗dòu牛niú，,忽hū然rán化huà作zuò长cháng黄huáng虬qiú。。睚yá眦zì之zhī怨yuàn何hé足zú雠chóu，,一yī麾huī立lì断duàn楼lóu兰lán头tóu。。