少shào年nián不bù识shí愁chóu何hé物wù，,南nán陌mò东dōng郊jiāo恣zì游yóu佚yì。。衰shuāi老lǎo情qíng怀huái懒lǎn出chū门mén，,坐zuò对duì青qīng山shān遂suì终zhōng日rì。。

向xiàng时shí意yì气qì宁níng愁chóu老lǎo，,今jīn日rì方fāng知zhī少shào年nián好hǎo。。北běi邙máng多duō见jiàn白bái杨yáng风fēng，,三sān山shān岂qǐ有yǒu长cháng生shēng草cǎo。。

君jūn不bù见jiàn西xī山shān日rì，,又yòu不bú见jiàn西xī风fēng树shù。。晚wǎn霞xiá作zuò态tài不bù多duō时shí，,病bìng叶yè衰shuāi红hóng将jiāng委wěi地dì。。

回huí头tóu为wéi语yǔ少shǎo年nián人rén，,有yǒu酒jiǔ莫mò负fù花huā间jiān春chūn。。