yán chū nán zhuī

一言既出,驷马难追

yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

ㄧ ㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨ ˙ ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

一言既出,駟馬難追

成语

一言既出,驷马难追的意思

词语解释

一言既出,驷马难追yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

话已说出口,就是四匹马拉的车也无法追回。形容说话要算数,说出就不能收回。

英文what has been said cannot be unsaid; A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled;

国语辞典

一言既出,驷马难追yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī

(谚语)​一句话说出口,就是四匹马拉的车也追不上。比喻话已说出口,难再收回。

例证元 · 李寿卿《伍员吹箫 · 第三折》:“大丈夫一言既出,驷马难追,岂有番悔之理?”《醒世恒言 · 卷五 · 大树坡义虎送亲》:“自古道:『一言既出,驷马难追。』他既有言在前,如今怪不得我了。”

一言既出,驷马难追的单字字义

  • 拼音部首总笔画1

    一 [ yī ] 基本解释:①数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 ②纯;专。例如专~。~心~意。 ③全;满。例如~生。~地水。 ④相同。例如~样。颜色不~。 ⑤另外的。例如蟋蟀~名促织。 ⑥... [更多解释]

  • 拼音yán 部首总笔画7

    言 [ yán ] 基本解释:①讲,说。例如~说。~喻。~道。~欢。~情。~必有中( zhòng )(一说就说到点子上)。 ②说的话。例如~论。~辞(亦作“言词”)。语~。~语。~简意赅。 ③汉语的字。例如五~诗... [更多解释]

  • 拼音部首总笔画9

    既 [ jì ] 基本解释:①动作已经完了。例如~往不咎。~而。 ②已经。例如~成事实。~定。 ③常与“且”、“又”连用,表示两者并列。例如~快又好。 详细解释:动词 1.会意。甲骨文字形,左边是食器的... [更多解释]

  • 拼音chū 部首总笔画5

    出 [ chū ] 基本解释:①从里面到外面。例如~访。初~茅庐。~笼。 ②往外拿,支付。例如~力。~钱。~谋画策。入不敷~。 ③离开。例如~发。~轨。~嫁。 ④产生,生长。例如~产。~品。~人才。 ⑤发生。例如... [更多解释]

  • 拼音部首总笔画8

    , [ , ] [更多解释]

  • 拼音部首总笔画3

    驷 [ sì ] [更多解释]

  • 拼音部首总笔画10

    马 [ mǎ ] [更多解释]

  • 拼音nán 部首总笔画9

    难 [ nán ] [更多解释]

一言既出,驷马难追的相关组词